It's a better idea to use REC.709 for the ASUS, and after the calibration, use perceptual matching to find a custom white point coordinate that will match visually on your LG the calibrated white of your ASUS, then use the modified REC.709 with custom xy for white colorspace to calibrate the LG TV.
For the calibration, it's better to use the VIDEO signal from the calibration; ensure that you have ticked the SDI 4:4:4 in Resolve for both devices to receive the RGB signal.
ASUS input as video and LG input as Limited/Low (not AUTO)
For the ASUS use FULL patchscale, and Resolve output VIDEO.
For LG, extended for pre-cal/profile with Resolve output DATA and LEGAL in CS (Resolve DATA).
After the verification of both, set Resolve output to VIDEO.
For the pre-cal of ASUS, use the RGB controls to pre-cal the 100% White for 100 nits to set the 'backlight' setting, and after finding the backlight value, reset the RGB controls and proceed with 33p 1D post, (1D post with Augment if required to improve further the 1D post) and then the 17p 3D LUT and upload into 1D pre + 3D.
For the LG, pre-cal with SM WB the 109% White for 123.4 nits (for getting 100 nits to your 100% White later), and then follow the processing using the LG Guides.
For near black, you should check and make the required adjustments using pattern for video levels with flashing bars (
Ted's Media Files into your timeline) after the 100/109% precal, adjust if required without raising your native black level.
The stabilization patches are useful during the full profile, not for 1D LUT or the verification.
You can verify with primary and secondary if you want a quick evaluation instead using 10-Point verification.
For SDR use 10% area of windows for both.
Load/activate a UNITY 3D LUT into the Biconvertor before taking measurements.